← current version of this provision

DORA Article 38 — held text

This page is a held version, frozen at the capture below. It is a source for review. It is not advice, and it does not determine whether this provision applies to you.

Article 38 General investigations 1. In order to carry out its duties under this Regulation, the Lead Overseer, assisted by the joint examination team referred to in Article 40(1), may, where necessary, conduct investigations of critical ICT third-party service providers. 2. The Lead Overseer shall have the power to: (a) examine records, data, procedures and any other material relevant to the execution of its tasks, irrespective of the medium on which they are stored; (b) take or obtain certified copies of, or extracts from, such records, data, documented procedures and any other material; (c) summon representatives of the critical ICT third-party service provider for oral or written explanations on facts or documents relating to the subject matter and purpose of the investigation and to record the answers; (d) interview any other natural or legal person who consents to be interviewed for the purpose of collecting information relating to the subject matter of an investigation; (e) request records of telephone and data traffic. 3. The officials and other persons authorised by the Lead Overseer for the purposes of the investigation referred to in paragraph 1 shall exercise their powers upon production of a written authorisation specifying the subject matter and purpose of the investigation. That authorisation shall also indicate the periodic penalty payments provided for in Article 35(6) where the production of the required records, data, documented procedures or any other material, or the answers to questions asked to representatives of the ICT third-party service provider are not provided or are incomplete. 27.12.2022 EN Official Journal of the European Union L 333/63 4. The representatives of the critical ICT third-party service providers are required to submit to the investigations on the basis of a decision of the Lead Overseer. The decision shall specify the subject matter and purpose of the investigation, the periodic penalty payments provided for in Article 35(6), the legal remedies available under Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010, and the right to have the decision reviewed by the Court of Justice. 5. In good time before the start of the investigation, the Lead Overseer shall inform competent authorities of the financial entities using the ICT services of that critical ICT third-party service provider of the envisaged investigation and of the identity of the authorised persons. The Lead Overseer shall communicate to the JON all information transmitted pursuant to the first subparagraph.
CELEX: 32022R2554 · provision: 38
Locator: Article 38; PDF page 62; derived-text line 1507
Held artifact: docs_evidence/eu-legislation/eurlex-full-text/20260823T093000Z/32022R2554.pdf
Artifact SHA-256: 85307f9e2a0409826dd0f54489645935816d16e929f0db4db3ef15badd11d38c
Captured: 20260823T093000Z
Extracted with: pdftotext version 4.00
Official source: EUR-Lex
This version: /celex/32022R2554/ART_38/20260823-85307f9e/
Corpus Merkle root: 581628a5b36518981241d2b51f048aa46384f30a74bf648ef542c652028cdeff
Membership proof: 10 hashes — see corpus-proof.json
Modal verbs, counted verbatim (not a legal characterisation): 'shall not': 0 · 'shall': 6 · 'must': 0 · 'may not': 0 · 'may': 1 · 'should': 0

To verify independently: fetch the official source above, extract it with the named tool, and confirm the artifact SHA-256 matches. Then check this provision's leaf against the published Merkle root using the proof in corpus-proof.json.